Ritratto di profilo di Manuel Poncia

Costruisco prodottie sistemi che funzionano.I build productsand systems that work.

Sono un ingegnere gestionale, imprenditore e product builder. Dal 2005 guido Xenovision, un’azienda indipendente che ha servito oltre 83.000 clienti. Oggi continuo a farla evolvere e costruisco nuovi prodotti software con l’intelligenza artificiale. I’m a management engineer, entrepreneur and product builder. Since 2005, I have led Xenovision, an independent company that has served more than 83,000 customers. Today, I continue to evolve the business while building new software products with artificial intelligence.

Xenovision, dal 2005Xenovision, since 2005 83.000 clienti83,000 customers 120.000 ordini120,000 orders Founder indipendenteIndependent founder

ProgettiProjects

Cose che costruisco. Things I build.

Prodotti nati da problemi che conosco direttamente. Li progetto come sistemi completi: prodotto, esperienza, processi e tecnologia devono funzionare insieme.Products born from problems I know firsthand. I design them as complete systems: product, experience, processes and technology must work together.

Dal 2005Since 2005

Xenovision è nata nel mio garage quando avevo 23 anni e studiavo ancora ingegneria gestionale. Doveva essere un piccolo progetto per guadagnare qualcosa e pagarmi qualche birra. Invece ha continuato a crescere, anno dopo anno, fino a diventare l’impresa che guido ancora oggi e a cui ho dedicato oltre vent’anni della mia vita.Xenovision started in my garage when I was 23 and still studying management engineering. It was meant to be a small project to earn some money and pay for the occasional beer. Instead, it continued to grow year after year, becoming the business I still lead today and have spent more than two decades building.

Visita Xenovision ↗Visit Xenovision ↗

83.000
ClientiCustomers
120.000
Ordini speditiOrders shipped
21
Anni di attivitàYears in business
IndipendenteIndependent
Dalla fondazioneSince day one
01

In costruzioneNow building

Stoqfolio è un’app iOS e web per capire davvero come stanno andando i propri investimenti, anche quando sono distribuiti tra broker e valute diverse.Stoqfolio is an iOS and web app for clearly understanding how your investments are performing, even when they are spread across multiple brokers and currencies.

Scopri Stoqfolio ↗Explore Stoqfolio ↗

  • iOS e webiOS and web
  • Multi-broker
  • Multi-valutaMulti-currency
  • Dati verificabiliVerifiable data

EsperimentiExperiments

Uso prototipi e piccoli strumenti per esplorare nuove idee. Alcuni diventano prodotti; altri mi permettono di capire rapidamente che cosa vale la pena costruire. I use prototypes and small tools to explore new ideas. Some become products; others help me quickly understand what is worth building.

Chi sonoAbout

Ingegnere per formazione, product builder per natura.Engineer by training, product builder by nature.

Far crescere Xenovision mi ha insegnato a vedere un prodotto per intero. L’e-commerce in Italia era agli inizi e quasi nulla di ciò che mi serviva esisteva già: ho dovuto immaginare prodotti, processi e strumenti, poi trovare il modo di farli funzionare insieme.Growing Xenovision taught me to see a product as a whole. E-commerce in Italy was still in its early days, and very little of what I needed already existed: I had to imagine products, processes and tools, then find a way to make them work together.

È ancora oggi il lavoro che mi piace di più: partire da un problema, comprendere il sistema che lo circonda e progettare qualcosa che prima non esisteva. Definisco come il prodotto deve funzionare, ne disegno logiche, flussi e dettagli e guido la sua realizzazione.That is still the work I enjoy most: starting with a problem, understanding the system around it and designing something that did not exist before. I define how the product should work, design its logic, flows and details and guide its development.

L’intelligenza artificiale ha esteso radicalmente ciò che posso costruire. Con Stoqfolio ho portato nel software l’esperienza maturata con Xenovision e sviluppato un metodo che mi permette di trasformare idee complesse in prodotti funzionanti con molta più autonomia.Artificial intelligence has radically extended what I can build. With Stoqfolio, I brought the experience developed through Xenovision into software and created a method that allows me to turn complex ideas into working products with much greater autonomy.

Costruisco soprattutto partendo da problemi in cui credo. Valuto anche collaborazioni selezionate quando posso contribuire non soltanto all’esecuzione, ma alla logica e alla visione del prodotto.I primarily build around problems I believe in. I also consider selected collaborations when I can contribute not only to execution, but to the product’s logic and vision.

FotografiaPhotography

Screenshot del mondo reale. Screenshots of the real world.

Quando non progetto prodotti e sistemi, fotografo luoghi, persone e piccoli momenti che altrimenti passerebbero inosservati. When I’m not designing products and systems, I photograph places, people and small moments that might otherwise go unnoticed.

La fotografia rallenta la mia mente. Mi costringe a guardare prima di interpretare e a prestare attenzione a ciò che ho davanti. Photography slows my mind down. It makes me look before interpreting and pay attention to what is in front of me.

Guarda @manuel.visuals ↗See @manuel.visuals ↗

Ritratto di Manuel Poncia che guarda verso la fotocamera

Partnership e collaborazioni. Partnerships and collaborations.

Sto cercando una persona o un team con esperienza commerciale e di go-to-market per portare Stoqfolio nella sua fase successiva.I’m looking for a person or team with commercial and go-to-market experience to bring Stoqfolio into its next stage.

Valuto anche collaborazioni selezionate con imprenditori, aziende e creator che abbiano un problema reale e vogliano trasformarlo in un prodotto digitale ben progettato.I also consider selected collaborations with entrepreneurs, companies and creators who have a real problem and want to turn it into a thoughtfully designed digital product.

Raccontami cosa vuoi costruireTell me what you want to buildmanuel@manuelponcia.com

Leggo personalmente ogni messaggio. I read every message myself.